South-Cargo2
Inicio Arte y Cultura Juan Carlos Ruíz versiona en inglés canciones venezolanas tradicionales

Juan Carlos Ruíz versiona en inglés canciones venezolanas tradicionales

Uno de los principales propósitos de esta obra es traducir la cultura, los valores y los principios nacionales, para el acercamiento a la sociedad angloparlante, como íconos verdaderamente representativos y dignos de la identidad del pueblo venezolano

Venezuelan Songbook, es un álbum de canciones tradicionales venezolanas versionadas en inglés por el artista Juan Carlos Ruíz. 

Uno de los principales propósitos de esta obra es traducir la cultura, los valores y los principios nacionales, para el acercamiento a la sociedad angloparlante, como íconos verdaderamente representativos y dignos de la identidad del pueblo venezolano.

El proyecto musical está compuesto por 14 canciones, pero estará dividido en dos volúmenes.

 
Esta primera entrega, será de siete canciones cuyos compositores son: Aldemaro Romero, María Luisa Escobar, Luis Laguna, Henry Martínez, José Enrique (Chelique) Sarabia, Hugo Blanco, Juan Vicente Torrealba y Ernesto Luis Rodríguez

Venezuelan Songbook, es una producción independiente que contó con Daniel Requena como coproductor, arreglista e instrumentista del álbum. J.C Torrealba (hijo del maestro Juan Vicente Torrealba) como ingeniero de mezcla, Edilio Bermúdez, Ramón Montero y Edgar Espinosa como ingenieros de grabación.

 
El cuatro veces ganador del Latin Grammy y 17 veces nominado al Grammy, Vladimir Quintero, como ingeniero de masterización. Además, fue fundamental el equipo para las letras en inglés conformado por: Harriet Goldberg (galardonada compositora estadounidense), Micaella Cattani, Ori Setz y Sam Dixon (egresados de Berklee College of Music).

 
Fue grabado en Estudios Velvet, Carajillo Studios en Caracas y ERB Studios en Massachusetts.

 
La portada del álbum fue obra del artista Franklin Marval, pintada en presencia de la comunidad venezolana en Boston en pleno concierto con Juan Carlos Ruiz.

Fuente https://www.eluniversal.com/entretenimiento/94279/juan-carlos-ruiz-versiona-en-ingles-canciones-venezolanas-tradicionales

Populares

Sabores e Imágenes de Guárico en El Ávila

El llano estuvo presente en dos de sus manifestaciones en el hotel Humboldt. Por un lado estuvo su actividad ganadera en las fotografías reunidas...

El pasaporte para viajeros frecuentes contará con 48 páginas

El director del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (Saime), Gustavo Vizcaino, informó que aquellas personas que se consideren viajeros frecuentes podrán solicitar un pasaporte de...

Colombia y Venezuela encabezan presencia latina en España

Colombianos, venezolanos y hondureños son las nacionalidades de América Latina con mayor presencia en España, según datos del último padrón en el país publicados...

Canasta básica en Venezuela se ubicó en $322 en marzo de 2021

El precio de la Canasta Alimentaria Familiar –CAF- de marzo de 2021 se ubicó en Bs. 612.900.945,00 ($322,57). Aumentó Bs. 77.144.260,95 ($40,60), con respecto...
- PUBLICIDAD -

Juan Carlos Ruíz versiona en inglés canciones venezolanas tradicionales

Uno de los principales propósitos de esta obra es traducir la cultura, los valores y los principios nacionales, para el acercamiento a la sociedad angloparlante, como íconos verdaderamente representativos y dignos de la identidad del pueblo venezolano

Venezuelan Songbook, es un álbum de canciones tradicionales venezolanas versionadas en inglés por el artista Juan Carlos Ruíz. 

Uno de los principales propósitos de esta obra es traducir la cultura, los valores y los principios nacionales, para el acercamiento a la sociedad angloparlante, como íconos verdaderamente representativos y dignos de la identidad del pueblo venezolano.

El proyecto musical está compuesto por 14 canciones, pero estará dividido en dos volúmenes.

 
Esta primera entrega, será de siete canciones cuyos compositores son: Aldemaro Romero, María Luisa Escobar, Luis Laguna, Henry Martínez, José Enrique (Chelique) Sarabia, Hugo Blanco, Juan Vicente Torrealba y Ernesto Luis Rodríguez

Venezuelan Songbook, es una producción independiente que contó con Daniel Requena como coproductor, arreglista e instrumentista del álbum. J.C Torrealba (hijo del maestro Juan Vicente Torrealba) como ingeniero de mezcla, Edilio Bermúdez, Ramón Montero y Edgar Espinosa como ingenieros de grabación.

 
El cuatro veces ganador del Latin Grammy y 17 veces nominado al Grammy, Vladimir Quintero, como ingeniero de masterización. Además, fue fundamental el equipo para las letras en inglés conformado por: Harriet Goldberg (galardonada compositora estadounidense), Micaella Cattani, Ori Setz y Sam Dixon (egresados de Berklee College of Music).

 
Fue grabado en Estudios Velvet, Carajillo Studios en Caracas y ERB Studios en Massachusetts.

 
La portada del álbum fue obra del artista Franklin Marval, pintada en presencia de la comunidad venezolana en Boston en pleno concierto con Juan Carlos Ruiz.

Fuente https://www.eluniversal.com/entretenimiento/94279/juan-carlos-ruiz-versiona-en-ingles-canciones-venezolanas-tradicionales

Populares

Sabores e Imágenes de Guárico en El Ávila

El llano estuvo presente en dos de sus manifestaciones en el hotel Humboldt. Por un lado estuvo su actividad ganadera en las fotografías reunidas...

El pasaporte para viajeros frecuentes contará con 48 páginas

El director del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (Saime), Gustavo Vizcaino, informó que aquellas personas que se consideren viajeros frecuentes podrán solicitar un pasaporte de...

Colombia y Venezuela encabezan presencia latina en España

Colombianos, venezolanos y hondureños son las nacionalidades de América Latina con mayor presencia en España, según datos del último padrón en el país publicados...

Canasta básica en Venezuela se ubicó en $322 en marzo de 2021

El precio de la Canasta Alimentaria Familiar –CAF- de marzo de 2021 se ubicó en Bs. 612.900.945,00 ($322,57). Aumentó Bs. 77.144.260,95 ($40,60), con respecto...